Translate

lunedì 21 aprile 2014

Ortensie Secche / Dried Hydrangeas

Olio su tela / Oil on canvas 25 c 35 cm
Anni  fa un amica mi regalò questo bouquet di ortensie secche  proveniente dal suo giardino, hanno conservato benissimo il colore  anche se un po sbiadito , e non mi decido di buttarle anche se ormai sono un po polverose. Ma trovo che secche hanno un fascino particolare.
Spero che abbiate avuto una buona Pasqua , e vi auguro un felice inizio di settimana.

Years ago a friend offered me this bouquet of dried hydrangeas  from her garden , and though a bit faded the colors still remain,  and I can't get myself to throwing them out even though they are probably quite dusty by now . I find hydrangeas particularly fascinating when dry.
Hope you  had a great Easter , and wish you a nice start of the week.

sabato 12 aprile 2014

Mostra a Parigi / Exhibition in Paris


Questo ritratto è stato scelto per partecipare all'esposizione collettiva che avrà luogo a Parigi la settimana prossima . Ci sarai ?

This portrait has been chosen to take part in a collective exposition that takes part in Paris next week . Will you be there ?

domenica 30 marzo 2014

Tulips and Fruit / Tulipani e Frutta

Olio su tela / Oil on canvas 60 x 60 cm
Questo è un lavoro dell'anno scorso che ho rilavorato un po in quanto non mi soddisfaceva del tutto.  Mi sarebbe piaciuto fare vedere  come era prima  , ma ovviamente mi sono dimenticata di scattare una foto  in quanto pensavo di averlo già in una cartella sul computer . Auguro a tutti un buon inizio di settimana !

This is a painting from last year that I reworked as I wasn't happy about it, too busy. I would have liked to show you the before painting, but obviously I forgot to shoot a photo  convinced I already had one saved in a file . Wish you all a great start of the week !

domenica 23 marzo 2014

Vicky nel Campo di Grano / Vicky in the Corn Field

Olio su masonite / Oil on masonite
Questo è un ritratto di  mia figlia  dipinto da una foto scattata l'estate scorso .

This is a portrait of my daughter  painted from a photo taken last summer.


martedì 4 marzo 2014

sabato 1 marzo 2014

Mostra a Genova / Exhibition in Genova

Aggiungi didascalia
Disperazione /Desperation 60 x60 cm
Questo è il lavoro che presento alla mostra .

This is my contribution to the exhibition. The theme is '  Cry of  the Crisis' .
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...