Translate

venerdì 27 gennaio 2012

Mia sorella/ My sister

Sketch/Waterrcolor

64 commenti:

  1. Ciao,Jane.Il ritratto di tua sorella è bello!anche il contrasto dei colori che hai scelto
    indica qualcosa del carattere della persona.E ne hai colto lo sguardo in modo perfetto.Complimenti!Rita

    RispondiElimina
  2. Beautiful portrait. Love how you've treated it with the colours on the scarf!

    RispondiElimina
  3. Interesting, do you or did you intend to use this picture to paint it with watercolours or did it just happen?
    Because in the last weeks I crave to color my drawings with pastell pencils, in a kind of childish move like to supplement something. Apart from the fact that you really caught the face rgds A

    RispondiElimina
  4. The character from this portrait pops out with just a dash of red.. lovely!

    RispondiElimina
  5. Encantadoras composiciones, y de elegir, me quedo con la primera...magnifica!

    Un fuerte abrazo y buen fin de semana,
    Db.

    RispondiElimina
  6. Vældig godt ramt i henhold til fotoet - FLOT...

    RispondiElimina
  7. Très jolie réalisation, la touche de couleur avec le noir et blanc, c'est parfait.

    RispondiElimina
  8. Very beautiful portrait, Jane! I can see family resemblance!

    RispondiElimina
  9. La mirada es la de una persona optimista. El color da vida al gris. Un saludo.

    RispondiElimina
  10. Brilliant portrait Jane. I expect your sister loves it.

    RispondiElimina
  11. You've captured your sisters expression beautifully,and she is beautiful!

    RispondiElimina
  12. Io lo trovo un ritratto davvero ben riuscito, hai colto l'essenza del volto ed è molto espressivo.
    E' molto interessante l'accostamento di colore e tecniche diverse.
    A presto!!

    RispondiElimina
  13. Je te félicite Jane pour ce portrait admirable de ta soeur... Non seulement tu as bien capturé son regard et ses traits mais tu lui as mis son âme... Bravo!
    Gros bisous

    RispondiElimina
  14. Très bon travail, Jane, mais mon avis est divisé : d'un côté j'aime la douceur et la spiritualité que le crayon communique au travail, d'autre, j'aime bien la vitalité qui a la couleur rouge de l'écharpe, et d'autre, je me demande comme serait le travail tout en couleurs...
    Gros bisous

    RispondiElimina
  15. Ciao Jane, scusami , in questo periodo sono senza tempo!!!Non riesco a lasciar commenti sui blog, son sempre di corsa...ma questo ritratto è davvero superbo, mi piace molto come l'hai realizzato e tua sorella è proprio bella! A presto, Barbara

    RispondiElimina
  16. Eccezionale Jane...
    hai portato l'espressività in arte..
    un abbraccio..
    dandelìon

    RispondiElimina
  17. Ciao Rita. Grazie del tuo graditissimo commento e della tua visita. Buon weekend!

    Thanks Pat. xx

    Alexander, funny you ask because actually from the start I didn't intend to color my sister, but in the end I thought there was something missing, like it was too grey and bland, so I colored the jacket, and really prefer it this way .

    Hi Padmaja, my sister is a very smily person , glad you like it. xx

    Grazie mille David. Buon weekend e abbraccione!

    Hej Tim . Helt perfekt er det jo ikke, men jeg undskylder mig selv med, at det jo ikke er et fotografi :-) Knus og ha' en god weekend!

    Lydie, j'ai prèfére un peu de couleur, meme si le noir e blanc aurait pu aller bien auss. Bises!

    Judy, this is the sister ( out of three) who looks most like me physically.

    Chagua grazie della tua visita e del tuo gentile commento! Abbraccio

    Ann, I hope so! She doesn't know she's 'on' , she will surely be very surprised :-)

    Nice comment Azra, thank you very much!

    Giada, ultimamente sto provando un po di tecniche diverse , olio , pastello, disegno - ed è divertente abbinarli. Ciao un abbraccio

    Martine , toujours si gentille...tes commentaires me manqueront!! Bises

    Ma chere Margarita. Je suis en train de faire le meme portrait de ma soeur en huile, bien sure avec les couleurs. Mais je ne sais pas si je vais le poster, ca dèpendrà du résultat finale. On verrà bien. Grosse bise

    RispondiElimina
  18. I've seen more and more works lately, combining graphite with watercolor or oil paints. It's really a stunning effect! This is a wonderful portrait!

    RispondiElimina
  19. beau travail,tu as bien rendu le visage mis en valeur par le rouge de l'echarpe

    RispondiElimina
  20. Love the softness of the pencil paired with the vibrancy of the watercolor! Her likeness is exquisite - drawing is so well executed. Brave!

    RispondiElimina
  21. I especially love the combination of watercolor with your drawing, which is excellent. Very beautiful.

    RispondiElimina
  22. Beautiful portrait, Jane! The pencil work is very precise and delicate, capturing both the features and expression. And all that, is emphasised by the bright red scarf. I wish you luck with the oil painting, as I would really love to see it.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Blaga I am 'working' day and night ( almost :-) ) on oil paintings...I just discovered this new passion, so in the very next future I will post some. xx

      Elimina
  23. The wc and sketch is beautiful - I like the touch of color, instead of having it all graphite.

    RispondiElimina
  24. Complimenti Jane, bel ritratto e poi, con quel contrasto bianco-nero del viso ed il colore dell'abbigliamento, mi sembra sia proprio indovinato!
    Bello lo sguardo anche di tua sorella.
    Baci.

    RispondiElimina
  25. What a beautiful rendering of your sister! She is lovely, and your portrait does her great justice. Bravo, Jane!!! BIG HUGS!!!!

    RispondiElimina
  26. After all these comments, you already know the portrait is terrific. I especially like that you used color only on her clothing. Very unique. Very clever.

    RispondiElimina
  27. Me gusta mucho, maravilloso.
    Has conseguido plasmar en tu obra, la dulzura y sencillez, que muestra su hermana en la foto, con pocos trazos, pero firmes y seguros.
    ENHORABUENA

    RispondiElimina
  28. Un buen retrato. Muestra un gran parecido y el grafito con el color de la acuarela funciona. Un abrazo.

    RispondiElimina
  29. Hi Jane. This is a fabulous portrait and I love the selective colouring. Inspirational. :)

    RispondiElimina
  30. This picture was painted fantastic!

    RispondiElimina
  31. Un trabajo bien conseguido, me gusta. Un saluto

    RispondiElimina
  32. What a great sketch--perfect use of line and color. Beautiful sister; she (and you) must be pleased.

    RispondiElimina
  33. beautiful portrait...
    congrats...

    RispondiElimina
  34. I love how you kept her face in B&W but painted in the color of her garment. Very interesting treatment. You also captured the tender expression on her face very well. Beautifully done!

    RispondiElimina
  35. ¡¡¡Precioso retrato, Jane !!!!. Tu hermana estará contenta con el resultado. Saludos.

    RispondiElimina
  36. I like the gray and the red color combination. Beautiful portrait.

    RispondiElimina
  37. Ha un bel viso solare che hai reso bene, poi l'idea di colorare solo la sciarpa è vincente! Buon we, Arianna

    RispondiElimina
  38. Portraits is hard, but I think you did a great job with it.
    I wish you a pleasant weekend and happy painting.

    RispondiElimina
  39. Dear Jane, your work always inspires me. This is so pretty and you just do portraits so well. The dash of red just really make s this painting. Keep posting my friend, I always look forward to see what is next. Have a good weekend. xoxo

    RispondiElimina
  40. This combination of black and white and color is so interesting and very well done volume in the shapes. Super portrait!

    RispondiElimina
  41. very gentle and soft jane .....the red wash makes it jane...you look very similar to your sister !

    RispondiElimina
  42. !!!!!!!SALUDOS BELLISIMAS FOTOS A LA ACUARELA, GRACIAS POR LOS COMENTARIOS RECIBIDOS ES UN PLACER PASEAR POR TU BLOG!!!!!!!!

    RispondiElimina
  43. Precioso retrato. Has conseguido un parecido extraordinario. Felicidades. Buen fin de semana.

    RispondiElimina
  44. Magnifico! splendida somiglianza!!
    adoro!

    RispondiElimina
  45. Magnifico. Certo che siete proprio belle in famiglia e tu sei riuscita in modo eccezionale nel catturare la somiglianza. Elvi

    RispondiElimina
  46. Preciosa acuarela,muy poco le falta para que su parecido sea perfecto.Enhorabuena

    RispondiElimina
  47. Beautiful work! You've captured her lovely expression perfectly. :))

    RispondiElimina
  48. Beautiful portrait, Jane, and your sister seems so kind, and is lovely.Bravissimo!

    RispondiElimina
  49. Sei molto brava, cara Jane e non solo nei ritratti!
    Complimenti e buona domenica.
    Lara

    RispondiElimina
  50. Muy buen retrato jane,felicidades por tus acuarelas
    Un Saludo

    RispondiElimina
  51. Grazie, grazie , grazie a tutti!!! Abbraccio

    Thank you so much everybody!! xx

    RispondiElimina
  52. Has conseguido un gran parecido sobre todo en la mirada! Enhorabuena jane!

    RispondiElimina
  53. Muy buen retrato...mis felicitaciones.
    Muchos saludos.

    RispondiElimina
  54. wow..hello Jane.. congratulations.. you are very talented..

    RispondiElimina
  55. What a striking portrait, beautiful Jane!

    RispondiElimina
  56. Stunning.. you have captured your sister with great sensitivity... love this combination!

    RispondiElimina
  57. So exqquisite! Your sister is beautiful! xx

    RispondiElimina
  58. Jane perfecto el dibujo de tu hermana, felicidades

    RispondiElimina
  59. Guau Jane, es buenísimo y por supuesto guapísima. Felicidades. Un besote

    RispondiElimina
  60. What a wonderful portrait, Jane! I had missed this one...congrats!

    RispondiElimina
  61. Muy buen dibujo el de tu hermana, felicidades

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...