Translate

lunedì 9 aprile 2012

Soffiando le candele / Blowing the candles

Sketch in matita/pencil 27 x 35 cm
Beh, per la verità le ho soffiato un mese fa, ma ci ho messo un bel po per finire questo ritratto, fatto prevalentemente mentre 'guardavo ' la televisione la sera :-))

Well, actually I blew them one month ago, but it took quite a while to finish this portrait which was sketched mostly while  ' watching ' the television in the evening :-))

50 commenti:

  1. Bellísimo retrato, Jane! (autorretrato?)...

    Muy delicado.
    Me llaman la atención los ojos, la boca y el pelo, tienen mucha definición real.

    Felicitaciones!

    ABRAZOS MILES.


    (Si fuera posible, Jane, eliminarías la Verificación de Palabras de los comentarios? GRACIAS.).

    RispondiElimina
  2. Although one month ago: happy birthday, Jane! What a marvelous self portrait! Beautiful!

    RispondiElimina
  3. It was your birtday yes? I admire your work, this painting of you, just great!!!!!!!
    Have a great day, greetings from Janine

    RispondiElimina
  4. Il y a un regard clair, profonde, décidée, qui me fait penser si cet portrait ne sera un autoportrait... En tout cas c'est un très bon travail. Jane, est-ce que tu as pensé d' utiliser des autres crayons un peu plus foncées pour tes portraits? Je crois que ça leur donnerait encore plus de profondeur, plus de force.

    Dès l'Haute Normandie, gros bisous

    RispondiElimina
  5. YO TAMBÍEN HACÍA LOS RETRATOS POR LA NOCHE TRANQUILAMENTE VIENDO LA TELEVISIÓN , PERO NO ERAN MÁS QUE PEQUEÑOS ESBOZOS , PARA HACER ESTO SE NECESITA MUCHA PERICIA ,Y MÁS SI SE HACE DELANTE DE LA TELE

    Anilegra Moda Para Muñecas

    RispondiElimina
  6. Great Eyes !! But I wish I could watch TV as talented as you. :)

    RispondiElimina
  7. Un ritratto eccellente!...guardandolo emana tanta serenità
    Ciao e complimenti
    Kiss

    RispondiElimina
  8. Cara Jane,un bellissimo autoritratto!Un grande lavoro che rispecchia tutto di te ,come persona speciale,e la tua bravura di artista altrettanto speciale,versata in tutte le tecniche!!!Un abbraccio.

    RispondiElimina
  9. Alexander, in fact it took me a month to finish it :-))

    Simo sei gentilissima, abbraccio!

    Cara Rita, mi sono quasi commossa dalle tue bellissime parole, abbraccio grande!

    RispondiElimina
  10. Vraiment super Jane! J'aime beaucoup. Et quelle concentration dans le regard ! C'est un autoportrait, oui!:) Tu es magnifique! Bisous

    RispondiElimina
  11. Love the soft effect of the pencil,this is so beautiful.Best Wishes for your birthday Jane!

    RispondiElimina
  12. Ciao, devo per forza arrivare in ritardo con il mio augurio, ma sono ancora in tempo per apprezzare il tuo delicato-raffinato e intenso lavoro. Buona Pasquetta. Luigi.

    RispondiElimina
  13. ¡Qué bien dibujas, Jane! ¿Es un autoretrato?
    Un abrazo.

    RispondiElimina
  14. Molto bello...i capelli e quello sguardo...quasi fotografico.
    Bravissima.
    Baci.

    RispondiElimina
  15. You really captured a real person there, a lot of character, and very realistic too. Well done.

    RispondiElimina
  16. Beautiful delicate drawing, Jane, and a great likeness too. Happy belated birthday!

    RispondiElimina
  17. Helen oui, c'est un autoportrait...au moment de souffler les chandelles :-)) Bises

    Thank you Azra, it was a month ago ...but wishes are always valid :-) xx

    Luigi grazie, ricambio gli auguri in ritardo, ma va bene lo stesso. Abbraccio!

    Caro Onera, sì sì , è un autoritratto ! Abbraccio

    Arianna ti ringrazio tantissimo! Abbraccio

    Roger I am really glad you like it !

    Michael , thanks for dropping by, and THANK YOU for the wishes :-))

    RispondiElimina
  18. Just as everyone else said it, a marvellous self-portrait! What a precise touch and lovely soft transitions! Happy delayed birthday, Jane!

    RispondiElimina
  19. Uno sguardo molto espressivo, che pare penetrare l'osservatore. Ciao, Arianna!

    RispondiElimina
  20. Ci hai messo tanto ma n'è valsa la pena....ottimo autoritratto Jane!
    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  21. Muy buen trabajo, y mejor trazo, no esperaba menos.
    Lo que si me ha sorprendido ha sido el blanco y negro, cuando en esta, tu pagina, es admirada por el color.
    Felicitaciones.

    RispondiElimina
  22. Beautiful! Wonderful work, Jane!!

    RispondiElimina
  23. Ein starkes Portrait Jane. Kompliment;-)

    RispondiElimina
  24. ooooh so that is what I have to do...watch more TV I guess...I WISH it were soooo easy:) A beautiful piece...love how the hair moves from positive to negative....

    RispondiElimina
  25. magnifica,
    enhorabuena, muy bonita, me gusta mucho.
    un abrazo.

    RispondiElimina
  26. Hello Jane:) Incredible making such a nice portrait waching TV. I love the softness you created. Very beautiful!

    RispondiElimina
  27. Thank you dear Blaga !!

    Ciao Arianna, ci ho messo molto d'impegno :-))) Abbraccio

    Caro Franz , sempre gentilissimo, buona settimana!

    Hola Eusebio, ogni tanto bisogna fare qualche eccezione, amo il colore, ma in questo caso non ci stava. Abbraccio

    Hilda und Janina. VIELEN DANK fùr di beiden !

    Grazie mille per il tuo commento Josè!

    Renate, the television is great for sketching...there is almost more publicity than real programs, so that is when you sketch :-))

    RispondiElimina
  28. Yea for TV art, I have to do something like that while I watch TV. Well done and to me the sketches are hard, no room for mistakes. We can't cover our boo boos with a leaf or a road. They eyes and hair are wonderful. xoxoxo

    RispondiElimina
  29. Great drawing...love to hear you did it during t.v.time. I always sketch while sitting watching the telly. My hubby says I listen to t.v. but I do look up occasionally.
    You managed to capture the differences between the lovely softness of her skin, texture of her hair and clothes. Great job.

    RispondiElimina
  30. This is how I watch TV, too (except for Mad Men). Fantastic drawing; pencil is my favorite art tool.

    RispondiElimina
  31. HI jane! You did a wonderful work, very expressive and it seems you made it very quick, in front of a tv! Wish I could...Congrats! xx

    RispondiElimina
  32. What a great self-portrait, Jane, you brave soul, you! You have the puckered lips done perfectly - no easy task. XOXO

    RispondiElimina
  33. Superbe auto-portrait, Jane !!! et un très bon anniversaire, avec un tout petit retard ;)

    RispondiElimina
  34. tjaaaa.... det er du da sluppet godt fra... :)
    fortsat go' dag dernede i støvlelandet

    RispondiElimina
  35. Auguri in ritardo per il tuo compleanno, cara Jane!
    E complimenti per il tuo autoritratto che è splendido.
    Ciao:)
    Lara

    RispondiElimina
  36. Telewizję, to chyba oglądali inni, a nie Ty :-). Ty przecież rysowałaś swój wspaniały autoportret :-). Pozdrawiam.
    Televisione, è probabilmente visto che gli altri non si :-). Si rysowałaś dopo il suo magnifico autoritratto :-). Distinti.

    RispondiElimina
  37. Oh yes Annette, we could call it 'creative TV watching ' :-) XOXO

    Julie and Hallie, there seems to be a club of creative TV watchers, glad you are among us , too :-))

    Hi Anamaria, try it, I am sure you can :-))

    Kathryn, in fact the lips caused me some trouble...could still be better. XOXO

    Thank you very much Celeste!

    Merci beaucoup quand meme Lydie :-)) Bises

    Hej Tim, tak skal du have, haaber det gaar godt i haven .-) Knus!

    Grazie mille cara Lara, abbraccio!

    Thanks for your kind comment Giga!

    RispondiElimina
  38. Olá Jane!
    Obrigada por seu lindo comentário!!!
    Você sim faz um trabalho maravilhoso!!!!Parabéns!!!
    bjosssss

    RispondiElimina
  39. Hola Jane,
    se nota que eres tú. Es muy expresivo. Te ha quedado muy bien. Felicidades.

    Un abrazo

    RispondiElimina
  40. I love your self portrait Jane! Beautifully done. I admire your great talent. Belated birthday wishes!
    Thank you so much for your visit!
    Warm Hugs
    June xx

    RispondiElimina
  41. Un autorretrato muy logrado! Y feliz cumpleaños!!!

    RispondiElimina
  42. Thanks Jane for your comments in my blog. Your watercolors and oils are full of color. I love bright colors, and I use them very often.

    RispondiElimina
  43. Jane it's really beautiful. Amazing to think it's done in front of the t.v. Wow I'm impressed.

    RispondiElimina
  44. Bonjour et merci d'être venu voir mon blog et d'y être membre.;
    je viens de voir ton blog que je trouve remarquable et très coloré..
    J'aime quand d'autres me donnent leur avis , ça me permet de me perfectionner car je débute dans l'aquarelle..
    Merci encore
    FILIP

    RispondiElimina
  45. està muy real,eres una artista.besos.conchi

    RispondiElimina
  46. Ciao Cacau, grazie per il commento e la visita. Abbraccio

    Rosa sei sempre molto gentile.

    Junibears thank you very much for your visit!

    Grazie Noemi!! Abbraccio

    Juliàn ,abbiamo in comune l'amore per il colore allora, ciao ,grazie della visita!

    Cristiane, there is a lot of publicity in the Italian television, and that is when I sketch :-))

    Cher Filip, je te remercie pour ton commentaire, et bienvenu!

    Mille grazie cara Conchi. Beso

    RispondiElimina
  47. you've drawn your face beautifully jane ...belated tanti auguri !

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...